Класс взрывопожароопасности по ПУЭ

Классификация взрывоопасных зон, определение класса взрывоопасной зоны

Класс взрывопожароопасности по ПУЭ

Взрывоопасная зона – пространство в помещении или вокруг внешней установки, в котором присутствует взрывоопасная среда или она может создаваться вследствие природных или производственных факторов в количестве, требующем специальных мер в конструкции электрооборудования при его монтаже и эксплуатации.

Класс взрывоопасной зоны, в соответствии с которым производится выбор и размещение электроустановок, в зависимости от частоты и длительности присутствующей взрывоопасной среды, определяется технологами совместно с электриками проектной или эксплуатирующей организации.

Класс взрывоопасных зон характерных производств и категория и группа взрывоопасных смесей должны отображаться в нормах технологического проектирования или в отраслевых перечнях производств по взрывопожаробезопасности.

Газо-паровоздушные взрывоопасные среды создают взрывоопасные зоны классов 0, 1, 2, а пылевоздушные — взрывоопасные зоны классов 20, 21, 22.

  • Взрывоопасная зона класса 0 – пространство, в котором взрывоопасная среда присутствует постоянно или на протяжении длительного периода.
  • Взрывоопасная зона класса 0 в соответствии с требованиями данного раздела может иметь место только в пределах корпусов технологического оборудования.
  • Взрывоопасная зона класса 1 – пространство, в котором взрывоопасная среда может создаваться при нормальной работе (тут и далее нормальная работа — ситуация, когда установка работает в соответствии со своими расчетными параметрами).
  • Взрывоопасная зона класса 2 – пространство, в котором взрывоопасная среда при нормальных условиях эксплуатации отсутствует, а если возникает, то редко и продолжается недолго. В этих случаях возможные аварии катастрофических размеров (разрыв трубопроводов высокого давления или резервуаров значительной вместимости) не должны рассматриваться при проектировании электроустановок.

При определении размеров взрывоопасных зон в помещениях следует учитывать:

  1. при проектировании взрывоопасных установок должны предусматриваться меры, обеспечивающие минимальное количество и незначительные размеры взрывоопасных зон;
  2. при избыточном расчетном давлении взрыва газо-паровоздушной взрывоопасной смеси, превышающем 5 кПа, взрывоопасная зона занимает весь объем помещения;
  3. взрывоопасная зона классов 20, 21,22 занимает весь объем помещения;
  4. при избыточном расчетном давлении взрыва газо-паровоздушной взрывоопасной смеси, равном или меньше 5 кПа, взрывоопасная зона занимает часть объема помещениям определяется в соответствии с нормами технологического проектирования или рассчитывается технологами по ГОСТ 12.1.004. При отсутствии данных допускается принимать взрывоопасную зону в пределах до 5 м по вертикали и горизонтали от технологического аппарата, из которого возможен выброс горючих газов или паров ЛВЖ;
  5. при избыточном расчетном давлении взрыва в помещении, не превышающем 0,5 кПа, взрывоопасная зона отсутствует;
  6. при избыточном расчетном давлении взрыва пылевоздушной смеси, паров ГЖ, равном или меньше 5 кПа, будет иметь место пожароопасная зона, определяемая в соответствии с требованиями главы 5;
  7. пространство за пределами взрывоопасных зон класса 2 и 22 не считается взрывоопасным, если отсутствуют другие условия, создающие в нем взрывоопасность.

Классы и размеры взрывоопасных зон для взрывоопасных внешних установок должны приниматься в соответствии с нормами технологического проектирования и особенностей технологических процессов и утверждаться в установленном порядке в соответствии с существующим законодательством. Во всех случаях необходимо учитывать опыт эксплуатации действующих взрывоопасных установок.

При отсутствии ограничений в ведомственных нормативных документах для внешних установок допускается принимать взрывоопасную зону класса 2 в границах до:

  • 0,5 м по горизонтали и вертикали от закрытых оконных и дверных проемов внешних стен помещения, примыкающих к проему взрывоопасных зон классов 1, 21 (исключение — для проемов окон, заполненных стеклоблоками);
  • 3 м по горизонтали и вертикали от закрытых технологических аппаратов, заполненных горючими газами и ЛВЖ; от вытяжных вентиляторов, установленных вне помещений и обслуживающих помещения со взрывоопасными зонами классов 1,21;
  • 5 м по горизонтали и вертикали от аппаратов для выброса из предохранительных и дыхательных клапанов емкостей и технологических аппаратов с горючими газами или ЛВЖ; от открытых проемов во внешних стенах помещений в случае примыкания к проему взрывоопасных зон классов 1, 2, 21; от расположенных на защитных конструкциях зданий устройств для выброса воздуха из систем вытяжной вентиляции помещений со взрывоопасными зонами классов 1, 21;
  • 20 м по горизонтали и вертикали от места открытого слива и налива для эстакад с открытым сливом и наливом ЛВЖ.

Взрывоопасные зоны в помещениях, где имеются легкие газы, пары ЛВЖ и ГЖ, которые характеризуются как взрывоопасные зоны класса 1, допускается относить ко взрывоопасным зонам класса 2 при условиях:

  1. устройство систем вентиляции с установкой нескольких вентиляционных агрегатов. При аварийной остановке одного из них остальные агрегаты должны полностью обеспечивать необходимую производительность систем вентиляции, а также достаточную равномерность действия вентиляции по всему объему помещения, включая подвалы, каналы и их повороты;
  2. устройство автоматической сигнализации, действующей на отключение электропитания установки при возникновении в любом пункте помещения концентрации горючих газов или паров ЛВЖ, не превышающей 20% нижнего концентрационного предела распространения пламени, а для вредных взрывоопасных газов – с учетом их концентрации до предельно допустимой по ГОСТ 12.1.005. Количество сигнальных приборов, их размещение, а также система их резервирования должна обеспечивать безотказную работу сигнализации.

Помещения лабораторий со взрывоопасными зонами класса 2 при выполнении указанных мер допускается не относить к взрывоопасным.

Читайте также  Где учат на МЧС после 11 класса

Согласно  нормативному документу ПУЭ Главе 7.3 выделяют следующие классы взрывоопасных зон:

  • зоны класса В-1 – расположены в помещениях, в которых выделяются горючие газы или пары ЛВЖ в таком количестве и с такими свойствами, что могут образовывать с воздухом взрывоопасные смеси при нормальных режимах работы;
  • зоны класса В-1а – расположены в помещениях, в которых взрывоопасные смеси горючих газов (независимо от нижнего концентрационного предела воспламенения) или паров ЛВЖ с воздухом не образуются при нормальной эксплуатации, а только в результате аварий или неисправностей;
  • зоны класса В-1б – аналогичны В-1а, но отличаются от них тем, что при авариях горючие газы обладают высоким нижним пределом воспламенения (15% и выше), а также при опасных концентрациях резким запахом. В этот класс входят зоны лабораторных и других помещений, в которых горючие газы и ЛВЖ имеются в малых концентрациях, недостаточных для создания взрывоопасной смеси и где работа производится без применения открытого пламени. Зоны не относятся к взрывоопасным, если работы с опасными веществами производятся в вытяжных шкафах или под вытяжными зонтиками;
  • зоны класса В-1г – пространства у наружных установок: технологических установок, содержащих горючие газы или ЛВЖ, открытых нефтеловушек, надземных и подземных резервуаров с ЛВЖ или горючими газами (газгольдеров), эстакад для слива и налива ЛВЖ, прудов-отстойников с плавающей нефтяной пленкой и т. п.
  • зоны класса В-2 – расположены в помещениях, где выделяются переходящие во взвешенное состояние горючие пыли или волокна в таком количестве и с такими свойствами, что могут создавать с воздухом взрывоопасные смеси при нормальных режимах работы;
  • зоны класса В-2а – такие, где опасные условия при нормальной работе не возникают, но могут возникнуть в результате аварий или неисправностей.

Табл. Класс зоны помещения, смежного со взрывоопасной зоной другого помещения

Класс зоны помещения, смежного со взрывоопасной зоной другого помещения и отделенного от нее
Класс взрывоопасной зоны стеной (перегородкой) с дверью, находящейся во взрывоопасной зоне стеной (перегородкой) без проемов или с проемами, оборудованными тамбур-шлюзами, или с дверями, находящимися вне взрывоопасной зоны
В-I В-Iа Невзрыво- и непожароопасная
В-Iа В-Iб То же
В-Iб Невзрыво- и непожароопасная -//-
В-II В-IIа -//-
В-IIа Невзрыво- и непожароопасная -//-

Уровень взрывозащищенности оборудования

Уровни взрывозащищенности электрооборудования имеют в российской классификации обозначения 2, 1 и 0:

  • Уровень 2 – электрооборудование повышенной надежности против взрыва: в нем взрывозащита обеспечивается только в нормальном режиме работы;
  • Уровень 1 – взрывобезопасное электрооборудование: взрывозащищенность обеспечивается как при нормальных режимах работы, так и при вероятных повреждениях, зависящих от условий эксплуатации, кроме повреждений средств, обеспечивающих взрывозащищенность;
  • Уровень 0 – особо взрывобезопасное оборудование, в котором применены специальные меры и средства защиты от взрыва.

Степень взрывозащищенности оборудования (2, 1, или 0) ставится в РФ как первая цифра перед европейской маркировкой взрывозащищенности оборудования.

Среди наших клиентов:

Источник: http://www.SerconsRus.ru/services/klassifikaciya-vzryvoopasnyh-zon/

Классы взрывоопасности помещений — нормативы присвоения, виды категорий, классификация

Согласно действующему законодательству каждому зданию и помещению должна быть присвоена категория взрывоопасности, зависящая от хранящихся в нем веществ, количества персонала, этажности, материалов стен и прочих факторов.

Классификация по пожаро- и взрывоопасности осуществляется на основании четких норм и законодательных актов, лицами прошедшими специальную подготовку и имеющими сертификат.

От правильности присвоения класса зависит дальнейшая организация пожарной безопасности на объекте, спокойствие во время проверок контролирующих органов и жизнь людей при возникновении пожара.

Нормативные документы для классификации

Чтобы четко определять к какой категории относятся те или иные помещения и здания разработано два метода и нормирующие их документы. Детермированный метод в РФ регламентируется НПБ-105-03 и «Правилами устройства электроустановок» (ПУЭ).

Классификация взрывоопасных зон по ПУЭ и НПБ-105-03 помогает разделить производственные и складские постройки, а также технические блоки на категории, что обозначает последующую планировку или застройку по этажности (в случае расширения объекта), выбору материалов и другого оборудования. Вероятностный метод сформулирован в ГОСТ 12.1.

004-91 и подразумевает учет допустимого риска, вероятность возникновения пожара и совокупность опасных факторов в каждом конкретном помещении.

Категории помещений

На основании детермированного метода все помещения подразделяются на категории от А до Д, что указывает на риск возникновения в них пожара или взрыва. Детальная классификация выглядит так:

Категория Характеристики, особенности помещения
А — считается самой взрывоопасной, с высокой вероятностью Характеризуется содержанием легковоспламеняющихся газов, веществ и жидкостей, способных загореться при комнатной температуре до 28 градусов. Взрыв паров имеет избыточное давление от 5 кПа. Хранящиеся в комнате материалы могут загореться от контакта с водой или комнатным воздухом (кислородом в нем).
Б — взрывопожаро-опасная Аналогичные с категорией А материалы, жидкости (выделяющие пары) и газообразные вещества, которые способные привести к легкому воспламенению и взрыву, но при температуре свыше 28 градусов.
В1-В4 — пожароопасная Категория В присваивается помещениям, где хранятся твердые материалы, жидкости, волокна, которые при контакте с воздухом, водой или между собой способны самовоспламениться, но без образования взрыва.Деление категории от 1 до 4 уточняет удельную пожарную нагрузку в МДж/м2, варьирующую от 1-180 (В4) до 2200 (В1).
Г — умеренная пожароопасность Помещения, в которых сжигаются жидкости, твердые материалы и газы в качестве топлива. Работа с негорючим сырьем и предметами, если они в нагретом виде способны выделять искры, огонь или лучистое тепло, что может привести к возгоранию отделочных материалов и пр.
Д — пониженная пожароопасность Сюда относятся помещения, материалы в которых полностью не горючи, если пребывают в холодном состоянии.
Читайте также  Класс пожароопасности км2

Категории зданий

Классы взрывоопасности помещений влияют на категорию, к которой может быть отнесено все здание. В зависимости от площади комнат с опасными веществами и их количества выставляется следующая оценка всему объекту недвижимости:

  • А — присваивается, если площадь отдельных помещений составляет 5% и более от всего здания, при условии, что у него нет систем автоматического пожаротушения. Когда они есть, то такой класс присуждается при наличии 25% и более м2 подпадающих под категорию А. Другим критерием служит общее пространство таких комнат от 200 м2 в первом случае и от 1000 м2 во втором.
  • Б — этот класс назначается, когда общая площадь помещений с категориями А и Б превышает 5% (без автоматических систем тушения) и 25% с автоматическими установками. Здесь применимы те же стандарты по лимиту общей площади, что и в категории А.
  • В — площадь помещений категории А, Б, В превышает 5% (или 10%, если только А и Б). При наличии систем автоматического тушения назначается при превышении 3500 м2.
  • Г — сумма площади комнат с категориями А, Б, В и Г более 5%. Если здание имеет встроенную автоматическую систему по устранению пожара, то считается число 25% м2 от общего количества или от 5000 м2 всего. 
  • Д — все остальные здания, не входящие в категории А, Б, В, Г.

Необходимость классификации по установкам

Поскольку в большинстве помещений на предприятиях используется электрооборудование, то от прочности его корпуса и каркаса зависит степень распространения пожара и сложность его тушения.

Например станок, в котором применяется масло для смазки, может еще долго гореть, хотя вокруг находится только металл.

В связи с этим разработали «Правила устройства электроустановок» (ПУЭ), регламентирующие уровень защиты оборудования применяемого в зависимости от класса взрывоопасности производственных помещений.

Еще одним стандартом здесь выступает ГОСТ Р 51330.9-99, который оценивает количественное влияние различных факторов на зону (наличие взрывоопасных смесей, вентиляции, тока, частоты пребывания опасных веществ в конкретном месте).

В зависимости от этого присуждается 1 класс или 2-й. Учитываются также степень вероятной утечки, ее длительность и взаимодействие с окружающими материалами.

3 класс в системе не используется, а заменен на более расширенные деления (классы 20, 21, 22).

Классификация зон по ПУЭ

Класс взрывоопасности по ПУЭ помогает правильно подобрать уровень защиты оборудования, что снижает общую вероятность возникновения пожара или взрыва. Он присваивается на основании следующих характеристик:

  • 0 — оборудование постоянно или более часа работает с использованием взрывоопасного газа.
  • 1 класс — обозначается еще как B-I, установки функционируют в обычном режиме и выделяют собственные горючие газы или технические жидкости, способные самовоспламениться от воздуха.
  • 2 класс — прописывается как B-Ia, и относится к зонам, где выделение взрывоопасных веществ возможно только при поломке или аварии оборудования. Он может иметь уточняющие классы B-Iб — газы с пределом воспламенения от 15% и выше, обладающие резким запахом для обнаружения утечки (аммиак и т. д.). B-Iг — зоны, внутри которых есть нефтяные пленки и другие ЛВЖ в открытом виде (налив и слив масел, нефтяные ловушки, отстойники). Размер зоны распространяется до 20 м от места открытого пребывания ЛВЖ. 
  • 20 класс — постоянное присутствие веществ с нижним пределом воспламенения 65 г/м3 и ниже.
  • 21 класс — обозначается как B-II. Выделение горючих паров и жидкостей в момент работы оборудования, с концентрацией 65 г/м3.
  • 22 класс — встречается еще как B-IIa. Образование рабочими установками взрывоопасного облака с концентрационным пределом 65 г/м3 в результате аварии.

Классификация пожароопасных и взрывоопасных зон, и конкретный класс взрывоопасности в каждом случае учитывается при проектировании систем по предотвращению возгораний, предупреждению персонала, организации эвакуации и оборудования мест средствами тушения.

Компания ТРИО является экспертом в этой области, и мы готовы провести обследование любого объекта и помочь присвоить правильный класс каждому помещения, зданию и зоне. Все работы сопровождаются документацией, обеспечивающей прохождение проверок контролирующих органов.

Оказывается полный спектр услуг по обеспечению пожарной безопасности на объекте.

Источник: https://pozhar-bezopasnost.ru/stati/klassy-vzryvoopasnosti-pomeshheniy

Расчет категорий помещений по взрывопожарной и пожарной опасности

Уважаемые клиенты!

В нашем Центре Вы можете заказать профессиональный расчет категорий помещений по взрывопожарной и пожарной опасности и зон по ПУЭ по выгодным ценам.

Все работы специалистами нашего Центра производится в строгом соответствии с регламентирующими документами, ознакомиться с которыми можно здесь.

Важно отметить, что категории по пожарной и взрывопожарной опасности и классы зон по ПУЭ необходимо рассчитывать только для складских и производственных помещений. Для помещений другого назначения (бытовых, офисных, и т.п.) его проводить не нужно.

Расчет пожарной категории опасности необходим для правильной организации противопожарной защиты на предприятии, а именно:

  • выбора оптимального количества и типа средств тушения;
  • вида огнезащитной обработки;
  • подбор пожарной сигнализации;
  • установки противопожарных дверей (преград);
  • и другое.

Данная работа необходима для определения требований, направленных на защиту людей и имущества при пожаре и принятии мер по предупреждению возгораний, как таковых. Для наружных установок – принцип тот же.

Классифицирование зон по ПУЭ производится для выбора механизма защиты электроустановок от внешних воздействий.

Расчет пожарной категории и взрывопожарной опасности и зон по ПУЭ следует проводить при проектировании объекта в соответствии с нормами технологического проектирования и нормами ПБ.

При изменении функционального назначения объекта – категорирование проводится повторно!

Расчет категорий заканчивается установкой специального знака на двери помещения – указатель категорий пожарной безопасности и зон ПУЭ. В случае пожара, исходя из указанной на знаке информации, пожарные смогут определить необходимые технические средства и способы тушения.

Читайте также  Класс пожаробезопасности f

Важно отметить, что правильно сделанная данная работа поможет Вам избежать лишних затрат на обеспечение пожарной безопасности и, в случае ЧС, предоставит пожарным достоверную информацию, что поможет минимизировать потери!

Стоимость расчета категорий

Для предварительной оценки стоимости расчета категорий необходима копия технического паспорта помещений, краткое описание назначения помещений. Окончательную стоимость определит специалист, который проведет обследование помещений непосредственно на объекте.

Стоимость расчета пожарной категории 1-го помещения (или 1-го производственного участка) – 2500 руб.

В эту стоимость входит:

  • определение категории помещения по взрывопожарной и пожарной опасности;
  • изготовление дверной таблички на пластике или пленке с указанием категории помещения и класса зоны по ПУЭ;
  • расчет необходимого количества первичных средств пожаротушения (пожарных щитов, огнетушителей и другого инвентаря);
  • разработка рекомендаций по установке противопожарных дверей (преград) между помещениями различной категории (назначения).

Для заказа позвоните по телефону +7 (812) 577-79-90 или отправьте заявку по электронной почте: info@holt-trade.ru и наши специалисты свяжутся с Вами для уточнения деталей и удобного времени осмотра помещений на Вашем объекте.

Категории взрывоопасной и пожарной опасности помещений

Для помещений определены следующие категории по взрывоопасной и пожарной опасности:

Категория помещения Характеристики веществ и материалов, находящихся (или обращающихся) в помещении
А взрывопожароопасная Легковоспламеняющиеся жидкости и горючие газы, имеющие температуру вспышки не более 280С в количестве, при котором образовываются парогазовоздушные взрывоопасные смеси, в случае воспламенения которых достигается расчетное избыточное давление взрыва в помещении более 5 кПа. А также материалы и вещества, способные гореть и взрываться при контакте с кислородом воздуха, водой или друг с другом в количестве, при котором расчетное избыточное давление взрыва в помещении более 5 кПа.
Б взрывопожароопасная Горючие волокна и пыли, легковоспламеняющиеся жидкости, имеющие температуру вспышки более 28 0С, и горючие жидкости в количестве, при котором возможно образование паровоздушных и пылевоздушных взрывоопасных смесей, в случае воспламенения которых достигается расчетное избыточное давление взрыва в помещении более 5 кПа.
В1 – В4 пожароопасные Трудногорючие и горючие жидкости, трудногорючие и твердые горючие материалы и вещества (включая волокна и пыли), материалы и вещества, которые при взаимодействии с кислородом воздуха, водой или друг с другом способны только гореть, при соблюдении условия, что помещения, в которых они размещаются (или обращаются), нельзя отнести к взрывопожароопасным категориям А и Б.
Г Негорючие материалы и вещества в расплавленном, раскаленном или горячем состоянии, при обработке которых выделяется лучистое тепло, искры и пламя. А также твердые горючие вещества, жидкости и газы, которые утилизируют или сжигают в качестве топлива.
Д Негорючие материалы и вещества, находящиеся в холодном состоянии.

Категории взрывоопасности по ПУЭ

Категории взрывоопасности установок по ПУЭ имеют следующую классификацию:

Класс взрывоопасности помещений по ПУЭ Исполнение электрооборудования
В-I Продуваемое под избыточным давлением или взрывонепроницаемое оборудование.
В-II То же исполнение, что и класса В-I.
В-Iа, В-I6 Любое взрывозащищенное оборудование, но в защищенном или брызгозащищенном исполнении.
В-IIа Оборудование, имеющее продуваемое исполнение или закрытое обдуваемое исполнение.
В-Iг Любое взрывозащищенное исполнение для соответствующих групп и категорий взрывоопасных смесей.

Пример расчета категорий по пожарной опасности и по ПУЭ

Предлагаем ознакомиться с примером по расчету пожарной категории для зданий и сооружений.

Площадь помещения S – 182,2 м2, высота помещения H1 – 4,0 м. Минимальное расстояние от поверхности пожарной нагрузки до нижнего пояса ферм перекрытия H2 – 0,5 м. В данном помещении на деревянных поддонах организовано хранение различного оборудования и товаров.

Основную пожарную нагрузку помещения составляют:

  • древесина (поддоны) массой 1250 кг,
  • картон, бумага (упаковка, тара) массой 70 кг,
  • поливинилхлорид (тенты) массой 1100 кг,
  • полиэтилен (упаковка) массой 30 кг,
  • полипропилен (мешкотара, упаковочная лента) массой 20 кг,
  • полиэстер (стропы) массой 3100 кг.

В помещении отсутствуют вещества и материалы, представляющие опасность возникновения взрыва. Таким образом, данное помещение следует отнести к пожароопасной категории.

Согласно приложению «Б» СП 12.13130.2009 (п. Б.1) определение пожароопасной категории помещения осуществляется путем сравнения максимального значения удельной временной пожарной нагрузки на любом из участков с величиной удельной пожарной нагрузки.

Необходимые для расчета пожарной категории характеристики горючих веществ приведены далее:

  • картон, бумага. Масса – 70,0 кг. Низшая теплота сгорания картона, бумаги – 13,40 МДж*кг-1,
  • полиэтилен. Масса – 30,0 кг. Низшая теплота сгорания полиэтилена, бумаги – 47,14 МДж*кг-1,
  • поливинилхлорид. Масса – 1100,0 кг. Низшая теплота сгорания поливинилхлорида – 18,0 МДж*кг-1,
  • полипропилен. Масса – 20,0 кг. Низшая теплота сгорания полипропилена – 45,67 МДж*кг-1,
  • древесина. Масса – 1250,0 кг. Низшая теплота сгорания древесины – 18,7 МДж*кг-1,
  • полиэстер. Масса – 3100,0 кг. Низшая теплота сгорания полиэстера – 30,8 МДж*кг-1.

Характеристика помещения:

  • площадь помещения S – 182,2 м2,
  • площадь размещения пожарной нагрузки SП.Н. принимаем равной площади помещения,
  • минимальное расстояние от поверхности пожарной нагрузки до нижнего пояса ферм перекрытия H2 – 0,5 м.

1. Определяем величину пожарной нагрузки:

Q = n (G * QН) = 70,0*13,4 + 30,0*47,14 + 1100,0*18,0 + 20,0*45,67 + 1250,0*18,7 + 3100,0*30,8 = 141920,6 МДж.

2. Вычисляем удельную пожарную нагрузку на участке:

g = Q/SП.Н. = 141920,6/182,2 = 778,9 МДж*м-2.

В соответствии с СП 12.13130.2009 участки с данной удельной пожарной нагрузкой следует отнести к категории В3.

В таком случае необходимо определить выполняется ли условие:

Q  >= 0,64*g*H22.

Согласно СП 12.13130.2009:

gТ = 2200 МДж*м-2 при 1401 МДж*м-2

Источник: https://www.holt-trade.ru/raschet-kategoriy/

Понравилась статья? Поделить с друзьями: